This is a translation provided for convenience. If there is any difference between this translation and the Korean original, the Korean original prevails.
Joydusoft (hereinafter the "Company") establishes and discloses this Privacy Policy as follows in order to protect users' personal information and to handle related complaints in accordance with the Personal Information Protection Act (개인정보 보호법) of the Republic of Korea.
1. Personal Information Collected
- Account registration — email address, password (stored encrypted), user identifier (account creation and sign-in)
- Social sign-in — Apple/Google account identifier, email, name (optional) (simplified sign-in)
- Profile (optional) — profile name, icon, profile photo (displayed to other users)
- Learning data — words, sentences, folders, learning records, quiz results, diary entries, notifications, learning settings (for signed-in members only, stored on the Company's servers for synchronization across devices; if not signed in, stored only on the device)
- Posted and shared content (optional) — words and sentences in folders shared to the Open Dictionary, diary entries set to public (text and photos), comments, likes (disclosed to other users)
- Images (optional) — ① photos taken for word extraction: not stored after analysis ② diary photos and profile photos: stored on the server and displayed to other users through public diary entries and profiles
- AI usage history — input text, response content, and attached images when using AI features (for error handling and quality checks; automatically deleted after 30 days)
- Payment — in-app purchase receipts (issued by Apple), subscription information (subscription verification and processing of automatic renewal/cancellation)
- Automatically collected — device information, OS/app version, app usage records, error logs, IP address (service stability, error handling, usage statistics analysis)
※ Speech recognition in speaking practice is processed by a feature of the device operating system (Apple), and the Company does not store any voice data.
2. Purposes of Use of Personal Information
- Member management: provision of membership-based services, identity verification, prevention of fraudulent use
- Service provision: learning features, synchronization across devices, dictionary search, content sharing (Open Dictionary, public diary, Quick View), notifications
- AI feature provision: sentence analysis, word generation, diary feedback, word extraction from photos, speech synthesis
- Payment processing: verification of in-app payments, reflection of subscription renewal/cancellation, management of AI points
- Service improvement: usage statistics analysis, error handling
- Community operation: handling of reports of inappropriate content, blocking of users, review
2-1. No Advertising or Tracking
The Company does not collect advertising identifiers (IDFA, AAID, etc.) and does not track users' activity by combining it with other companies' apps or websites. Collected information is not used or provided for advertising purposes.
3. Retention and Use Period of Personal Information
Upon withdrawal of membership, the account, learning data, photos, and shared content are destroyed without delay. However, the following are retained for the specified periods and then destroyed.
- Transaction records under the Act on the Consumer Protection in Electronic Commerce (전자상거래법): 5 years
- Access records under the Protection of Communications Secrets Act (통신비밀보호법): 3 months
- AI usage history (inputs and responses): 30 days (automatically deleted)
- Report handling records: 1 year after handling is completed (for dispute response)
4. Provision of Personal Information to Third Parties
The Company does not provide users' personal information to third parties. However, content that a user has set to public (shared folders, public diary entries, comments, profile) is displayed to other users within the service, and cases required by law are an exception.
5. Outsourcing of Personal Information Processing and Cross-Border Transfer
The Company outsources processing to the companies below, and because their servers are located outside the Republic of Korea (Google and Apple data centers in the United States, etc.), personal information is transferred and stored abroad. Time and method of transfer: continuous transmission over the network when the service is used. Retention period: the same as in Section 3 above.
- Google LLC (Firebase: Authentication, Firestore, Storage, Analytics, Crashlytics) — authentication, data storage and synchronization, usage statistics, error logs
- Google LLC (Gemini API, Cloud Text-to-Speech) — text and image analysis, speech synthesis
- Apple Inc. — iOS in-app payments, Sign in with Apple
6. Rights of Users
- Users may request access to, correction of, deletion of, or suspension of processing of their personal information
- Users may withdraw membership (delete their account) in the in-app settings — upon withdrawal, learning data, photos, and shared content on the server are deleted together
- Public diary entries and shared folders can be reverted to private or deleted at any time
- Requests may be made by email (amusingsoft@gmail.com)
7. Children Under the Age of 14
The Company does not collect personal information of children under the age of 14 without the consent of their legal representative. Children under the age of 14 may use the service without signing in (stored on the device only).
8. Measures to Ensure the Security of Personal Information
- SSL/TLS encryption during data transmission
- Access control through Firebase Security Rules (access is limited to one's own data and content set to public)
- Restricted access to and authentication of administrator accounts
9. Person in Charge of Personal Information Protection
Contact: Personal Information Protection Officer
Email: amusingsoft@gmail.com
10. Revision History
- 2026.04.28 — Initial version
- 2026.10.01 — Reflected synchronization across devices, public diary, profile photos, retention of AI usage history, cross-border transfer, and provisions on children
- 2026.10.30 — In line with the iOS-only launch, removed the Google Play Billing outsourcing item and specified Apple as the issuer of payment receipts and the provider of speech recognition (to be restored upon Android launch)
- 2026.11.15 — Added English, Japanese, Chinese (Simplified and Traditional), and Thai translations; removed references to Wrongnote
← Back to home